26 Zitat der Woche 21

Schlagwörter: Sexismus – street harassment – Zitate

Many men who harass women say their intent is to compliment them, but why do they usually not “compliment” women who are accompanied by other men and often only do it when a woman is alone? Why do they tend to object to other men “complimenting” their female significant other (if applicable), female friends, or female family members? Why do some men grow hostile and violent when women do not thank them and act flattered? Why do they feel compelled to compliment women at all? Rarely are they expecting a date. Many times they do not even wait to see a woman’s reaction as they fly by in their car or as they turn to start harassing the next woman. They are doing it to exert their power, to entertain their friends, to relieve boredom, or do demonstrate that they can evaluate a complete stranger to her face, just because she is a woman.

[Viele Männer*, die Frauen* belästigen (=harass), sagen sie wöllten ihnen komplimentieren, aber warum „komplimentieren“ sie üblicherweise keinen Frauen*, die von anderen Männern* begleitet werden und tun es oft nur, wenn eine Frau* alleine ist? Warum neigen sie dazu zu protestieren, wenn andere Männer* ihrer Lebensgefährtin (falls zutreffend), Freundinnen oder weiblichen Familienmitgliedern „komplimentieren“? Warum werden manche Männer* feindselig und gewalttätig, wenn Frauen* ihnen nicht danken und nicht geschmeichelt wirken? Warum sehen sie sich genötigt, Frauen* überhaupt zu komplimentieren? Selten erwarten sie ein Date. Oft warten sie nicht einmal auf die Reaktion der Frau*, während sie in ihrem Auto vorbeifliegen oder sich umdrehen, um die nächste zu belästigen. Sie tun es, um ihre Macht auszuüben, um ihre Freund*innen zu unterhalten, um Langeweile loszuwerden oder um zu demonstrieren, dass sie eine vollkommen Fremde ihr gegenüber bewerten können, nur weil sie eine Frau* ist.]

Von glitterfarm.tumblr.com